22/9 Debate 'Petite Ceinture'
Farewell urban motorway, so long traffic jams, bye-bye pollution! Let's give back the boulevards of the Petite Ceinture to the people of Brussels again. To all the people of Brussels.
Adieu stadssnelweg, exit files, bye vervuiling! Tijd om de boulevards van de Kleine Ring aan de Brusselaars terug te geven. Aan alle Brusselaars.
Ondersteund door actoren van de Brusselse academische wereld en stadsbewegingen brengen Rien van de Wall en Wim Menten, de stadsplanners van BYE BYE Kleine Ring, het debat over de toekomst van de boulevards op gang. Kick-off in het Kaaitheater op 22 september, niet toevallig tijdens de Week van de Mobiliteit. We tonen u wat er mogelijk is op de Kleine Ring en geven de Brusselse politiek het woord over de toekomst van de boulevards.
Omdat de komst van fietspaden op de Kleine Ring slechts een begin mag zijn. Laten we de volgende stap voorbereiden, een waarin de boulevards buurten verbinden, Brussel opnieuw in beweging brengen en zorgen voor een aangename en gezonde woon- en werkomgeving. Een sprong voorwaarts voor de hoofdstad van Europa!
BYE BYE Kleine Ring is een initiatief van Rien van de Wall en Wim Menten (stadsplanners en auteurs van KleineRing.be) in samenwerking met BRAL, ARAU, Brussels Studies Institute, Brussels Academy, IRIB (Institut de recherches interdisciplinaires sur Bruxelles) en Architecture Workroom Brussels.
Meer info : byebye.kleinering.be & byebye.petiteceinture.be
Facebookevent :: https://www.facebook.com/events/115453022495271/